1/2
The 04/11/2026
Play: She's No Princess, He's No Hero
Don’t miss the show “Elle pas princesse, lui pas héros” by Magali Mougel and Julie Guichard, presented on tour by the Théâtre de Lorient!
Everyone tells us their story, each in their own way. Leïli loves high-top hiking boots, competition-style K-Way jackets, Eastpak bags, and “roll on, girl.” Nils, on the other hand, loves small things, small animals, tiny crumbs, and little stories—but he’d rather not say so. Above all, there are “so many loving things” he’d like to tell Leïli, but he’s afraid she’ll think it’s sappy.
Aimed at both adults and children, the story explores gender stereotypes and the search for identity. It deconstructs clichés—both big and small—and encourages us to be ourselves—neither princesses nor superheroes—prompting reflection on the roles assigned to boys and girls.
🎟️ Prices: €8 (€4 for those under 18) 📲 Reservations required: 📞 02 97 55 32 30 ✉️ mediatheque@mairie-etel.fr Come one, come all to share this fun cultural experience! ✨
Ages 7 and up – 50 min
For information and reservations, please contact the Media Center by phone or email
Everyone tells us their story, each in their own way. Leïli loves high-top hiking boots, competition-style K-Way jackets, Eastpak bags, and “roll on, girl.” Nils, on the other hand, loves small things, small animals, tiny crumbs, and little stories—but he’d rather not say so. Above all, there are “so many loving things” he’d like to tell Leïli, but he’s afraid she’ll think it’s sappy.
Aimed at both adults and children, the story explores gender stereotypes and the search for identity. It deconstructs clichés—both big and small—and encourages us to be ourselves—neither princesses nor superheroes—prompting reflection on the roles assigned to boys and girls.
🎟️ Prices: €8 (€4 for those under 18) 📲 Reservations required: 📞 02 97 55 32 30 ✉️ mediatheque@mairie-etel.fr Come one, come all to share this fun cultural experience! ✨
Ages 7 and up – 50 min
For information and reservations, please contact the Media Center by phone or email
Opening times
On 04/11/2026
from 18:00
to 19:00
See more dates
Salle des Fêtes Boulevard Charles de Gaulle
56410 Étel
56410 Étel
Pricing
Base rate
8 €
Children's rate (- 18 ans)
4 €
Payment methods
Payment cards
Bank and postal cheques
Holiday voucher
Species
Input
Paying
Disabled access
Accessible to people with reduced mobility
Spoken languages
French